Antje Damm

Noli est un petit rongeur qui vit sous terre. On la voit installée tranquille dans son logement, dégustant des baies qu’elle s’est choisies.

Soudain, un grand bruit vient d’en haut, un objet lourd tombe sur son mobilier. Elle découvre « une géante qui la fixe droit dans les yeux ». Cette géante la saisit par une patte et la plonge dans un endroit inconnu d’elle où elle a peur.

Les illustrations en aplats noirs sur fond blanc montrent une fillette en gros plan qui a laissé tomber une bille dans le logement de Noli et qui l’emmène chez elle où elle la fait rouler dans un petit camion, joue avec elle, puis l’installe dans sa maison de poupées. Elle entreprend ensuite de lui faire manger ce qu’elle a décidé.

Les images sont très intéressantes car le jeune lecteur peut y découvrir force détails qui corsent la narration. Quant à l’histoire pleine de suspense (que va bien pouvoir devenir cette petite bête ?), elle a un tournant inattendu lorsque Noli dit à la fillette un grand NON ! tonitruant, écrit sur fond rouge.

Un deuxième niveau de lecture est possible. Pour un enfant qui se sentirait manipulé comme un objet, pas respecté, injustement traité, le grand refus de Noli peut être un déclencheur de réaction. Il n’est d’ailleurs pas exclu que ce mot de « noli », ne le fais pas, soit un clin d’œil aux adultes latinistes.

Cet album de qualité a une fin positive. Quand la géante ramène Noli dans son terrier « elle reconnait son monde. Ça y est, tout va bien à nouveau ! »